Maiden woman among 3 charged in death