Arndt football coaches retiring after 24 years together