'Dads 3B Joey Gallo wins pair of awards on Tuesday