Fumbles cost Red Devils in 38-34 loss to Chase