Man pleads guilty to cab driver death