Red Devils make football coaching staff changes