Ballet students pay tribute to lifetime instructor