Panthers cap last day of NFL Draft with value picks