Man faces forgery, larceny charges