Mountaineers fall to Pirates in season opener, 35-13