Braves score five straight, oust Crawdads in finale