UNC's Marshall out of cast after wrist surgery