Lady Red Devils tally 23 steals in victory