Indians spoil Mark Story's coaching debut