School seeks parking ban for 'Lover's Lane'