Case continued for triple-murder