UPDATE: Victims identified in fatal shooting