Teen gets attorney in murder case