Despite struggles, Indians' Marcus Conner thrives