Boards approve Beam, Brown as head coaches